Paying into a personal pension and paying higher or additional rate tax? You could be missing out on extra tax relief.